Anime Expo 2023-Llevando al Escuadrón Suicida al mundo del anime

Una de las mayores sorpresas de Anime Expo es Suicide Squad ISEKAI de Warner Bros. Japan y Wit Studio, un anime que busca reunir a los fanáticos de los cómics y el anime de DC en un viaje salvaje. Hablamos con el director de la serie Eri Osada, el productor ejecutivo Hiroyuki Omori de Warner Bros. Japan, el productor Sho Ohtani de Wit Studio y el presidente de Production I.G y Wit Studio, George Wada, sobre el inicio del proyecto, su versión favorita del Joker y la creación de una serie. para ambos tipos de fanáticos.

Anime News Network: ¿Cuándo comenzó el desarrollo de Suicide Squad ISEKAI? ¿Wit Studio formuló la idea o DC se acercó a ti?

Hiroyuki OMORI: ¿Fue hace tres o cuatro años? Aunque tengo un vago recuerdo de quién se acercó primero a quién… Warner Bros. Japan quería hacer un anime para un título de DC Comic y luego se acercó preguntando si Wit Studio estaría interesado en el proyecto. Luego, después de que Wit Studio lo consideró, decidieron que les gustaría unirse al proyecto. El productor [Sho] Ohtani estaba especialmente interesado e intentó desarrollar la idea de cómo podrían hacer que se viera el anime. Así fue como comenzó el proyecto.

¿Qué pasa con estos conocidos personajes de cómics que los hacen encajar en una fantasía isekai?

George Wada: En primer lugar, los personajes de Suicide Squad son realmente vívidos y fuertes. Los espectadores estarían interesados en lo que el equipo o los personajes individuales harían a continuación, cómo se prepararían para pelear y qué harían. Discutimos esto y el género de anime llamado”isekai-mono”en Wit Studio.

Todos saben que el género isekai es cuando los personajes son transportados de su vida normal a este mundo completamente diferente, pero sospeché que los fanáticos promedio de DC no habrían visto el anime isekai como su rutina diaria.. Entonces, si Suicide Squad es producido por un estudio de animación japonés, asumí que crear un anime de género isekai sería un enfoque original que solo nosotros podríamos tomar.

Por lo general, una fantasía isekai tiene lugar o comienza con la muerte del personaje antes de que renazca en el nuevo mundo. ¿Podemos esperar un final dramático para los personajes de Suicide Squad antes de que ingresen al mundo isekai?

Sho OHTANI: No hay final dramático antes de que entren al mundo. (Risas) Por lo general, la fantasía isekai se trata de que sean llevados a la fuerza al mundo isekai. En esta historia, en realidad eligen estar en otro mundo, por lo que tienen el propósito de ir a ese mundo.

Los mundos Isekai son siempre mundos alternativos al nuestro. ¿Qué tipo de mundo podemos esperar ver en el Escuadrón Suicida ISEKAI?

OHTANI: Es muy parecido a una imagen básica de un mundo de fantasía.

Amano Akira trabajó anteriormente para Production I.G en la serie PSYCHO-PASS. ¿Qué hace que su arte encaje bien con Suicide Squad ISEKAI?

AMA: Soy un productor de PSYCHO-PASS, a quien se le ocurrió la propuesta [para esa serie]. PSYCHO-PASS tiene que ver con una organización policial. Y Amano-sensei estuvo involucrado en ese proyecto [como el diseñador de personajes original]. Entonces, cuando estaba trabajando en la serie PSYCHO-PASS, pensé que sería interesante ver a los villanos de Suicide Squad animados con los diseños de Amano-sensei. Entonces, quería ver a los personajes de Suicide Squad representados en un sentido más amplio, como animación japonesa. Por eso usamos el estilo de Amano.

Este es tu debut como director. Has trabajado en títulos como Jujutsu Kaisen. ¿Qué te atrae de este proyecto y qué tipo de fortalezas aportas?

Eri Osada: Me encanta The Flash de la serie DC. Cuando acepté este trabajo, pensé que tal vez sería una buena manera de establecer una conexión con DC, así que, más adelante, podría dirigir el anime de Flash. (risas).

OHTANI: También te gusta Suicide Squad, ¿no?

OSADA: Ah…

Todos: (Risas)

OHTANI: No solo es una gran animadora, sino que es muy imaginativa y creativa. Entonces, pensé que tendría una buena influencia en este título si se unía al proyecto.

¿Te gusta el proyecto Escuadrón Suicida?

OSADA: Por supuesto, me encanta.

Todos: (Risas)

Además de Re:Zero, Tappei Nagatsuki también escribió para la serie de anime Vivy-Fluorite Eye’s Song-de WIT. ¿Cómo describirías su interpretación de Harley Quinn para Suicide Squad ISEKAI?

OHTANI: Nagatsuki-san produjo la Harley y el Guasón favoritos de todos. Pero esa influencia vino de Osada-san. Tenía su visión de cómo deberían actuar y comportarse el Guasón y Harley. Así que tomó esa visión y la convirtió en un proyecto.

¿El trabajo anterior de Nagatsuki influyó en cómo diseñaste ese papel para él? ¿O fue completamente tu idea original?

OSADA: No fue necesariamente como si sus trabajos anteriores influyeran en cómo diseñé ese papel para él, pero le pedí las características que quería para Harley. Vi un par de películas en las que aparecía Harley Quinn. En algunas películas, Harley Quinn dependía del Guasón. Pero en las otras películas, se ha peleado con el Guasón y pelea con él. Pero era difícil representar ese tipo de mujer considerando mi personalidad. Lo que yo quería era el siguiente paso de que Harley fuera una mujer independiente. Esa es la imagen que tenía. Aunque quería que fuera una mujer independiente, también quería que Harley se viera linda frente al Guasón. Ese es el tipo de visión de Harley Quinn que le pedí a Nagatsuki-san.

¿Cuál fue tu primera experiencia con los personajes de DC? ¿Y tienes una versión favorita del Joker?

AMA: La primera vez que reconocí a DC como una marca fue The Dark Knight. El Guasón de Heath Ledger es el Guasón que me dejó una fuerte impresión.

OSADA: Cuando era un niño pequeño, noté algo llamado Superman.

OHTANI: (tarareando la melodía del tema musical de Superman)

Todos: (Risas)

OSADA: Y también Akira Toriyama de Dragon Balls, quien también escribió Dr. Slump: Arale-chan, conoces a Arale-chan, ¿verdad? Superman inspiró un personaje en esa serie.

OHTANI: Ese es el personaje de”Suppaman”.

OSADA: ¡Claro, Suppaman!

OHTANI: Entonces, tu primera experiencia es el Superman de Christopher Reeve.

OSADA: Fue tan popular en todo Japón que afectó a un famoso autor de historietas como Toriyama-san. Aunque no me di cuenta de que era una franquicia de DC, recuerdo que me había gustado inconscientemente desde la infancia.

OHTANI: Lo mismo con Wada-san. Recuerdo que el Joker de The Dark Knight de Heath Ledger fue cautivador como el Joker. Pero un poco diferente de todos los demás que respondieron. También recuerdo mucho al villano de Lex Luthor de Batman v Superman. Tal vez porque me gustaba ese actor, no sé, pero definitivamente me gustaba ese personaje.

¿Hay algo que quieras que los fans sepan sobre este programa o que quieras que esperen nuestros lectores?

AMA: A través de Suicide Squad ISEKAI, me gustaría que los observadores de anime que no sean japoneses noten que existe un género llamado”isekai”y hay otros tipos de historias interesantes que nunca han visto. Entonces, realmente me gustaría que este anime sea una ventana al anime y también al género isekai. Viceversa, también me gustaría que los fanáticos japoneses del anime noten que hay una franquicia de DC.

OHTANI: En Japón, aunque hay algunos fanáticos incondicionales de DC, la mayoría de la gente solo conoce el nombre de la marca y no sabe profundamente sus franquicias. Entonces, no es tan conocido. Entonces, cuando ordené los personajes y los guiones gráficos, esperaba que el anime les diera a los espectadores un fuerte vínculo con los personajes.

OSADA: No me gustan mucho las cosas serias. Así que puse algunos momentos de comedia a la hora de desarrollar el guión. Si bien hay películas serias como Batman v Superman, también hay temas ligeros y agradables. Por lo tanto, sería genial que los fanáticos supieran que los títulos de DC se pueden disfrutar a la ligera y son divertidos. La serie no siempre es oscura.

Escuadrón Suicida ISEKAI Créditos de producción:

Director: Eri OsadaGuión: Tappei Nagatsuki, Eiji UmeharaBorrador de diseño de personajes: Akira AmanoPersonaje Diseño: Naoto HosodaMúsica: Kenichiro SuehiroProducción de animación: WIT STUDIOProducido por: Warner Bros. Japan

Sitio web oficial: https://suicidesquad-isekai.com

Categorías: Anime News

Leave a Comment Cancel reply